Vai al contenuto
Archivio Legacy

Nostra Lettera al Presidente di Deputati cileni per chiedere l’approvazione della legge che vieta le corse coi levrieri

29 ottobre 2025Articolo originale →

In vista della discussione e votazione presso la Camera dei deputati del Parlamento cileno della proposta di legge che vieta le corse coi levrieri, abbiamo inviato la seguente lettera al Presidente della Camera José Miguel Castro: 28 de octubre, 2025 Diputado José Miguel Castro Presidente de la Cámara de Diputadas […]

carta diputado jose miguel castro 28 de octubre 2025

In vista della discussione e votazione presso la Camera dei deputati del Parlamento cileno della proposta di legge che vieta le corse coi levrieri, abbiamo inviato la seguente lettera al Presidente della Camera José Miguel Castro: 

28 de octubre, 2025
Diputado José Miguel Castro
Presidente de la Cámara de Diputadas y Diputados

Estimado Señor Presidente José Miguel Castro,

A nombre de la asociación protectora de galgos sin fines de lucro que presido, Pet Levriers ETS, deseo expresar nuestro aprecio por el trabajo legislativo que se ha realizado en estos años con el objetivo de prohibir las carreras con galgos.
Nuestra asociación lleva muchos años comprometida con la adopción de galgos españoles y greyhounds irlandeses rescatados respectivamente de la caza y de las carreras, pero sigue con sumo interés todas las situaciones de explotación que sufren estos perros y las iniciativas emprendidas para combatirlas.
Hemos participado, por ejemplo, en la campaña internacional que alcanzó el objetivo de cerrar el peor canódromo del mundo, el de Macao, contribuyendo también de manera significativa al proceso de adopción de los perros sobrevivientes.
En el caso de su país, al que como italianos nos une una relación consolidada que tiene sus raíces en la emigración de nuestros compatriotas, así como en la cercanía con el pueblo chileno en la historia reciente, seguimos desde hace tiempo las iniciativas parlamentarias encaminadas a poner fin a las carreras con galgos.
Sabemos que, lamentablemente, no existen estimaciones oficiales que permitan cuantificar el número de galgos explotados, maltratados, abandonados, dopados o víctimas de fracturas, pero sin duda —como señaló, por ejemplo, Ciudadanos en el artículo del 8 de octubre— se trata de cifras inaceptables para un país civilizado como el suyo.
Cabe recordar que las carreras con galgos, sinónimo de explotación y maltrato, están en claro declive a nivel mundial, como lo demuestra el hecho de que ya están prohibidas en 191 países.
En su calidad de Presidente de la Cámara de Diputadas y Diputados, usted tiene el poder de sumar a su país a la larga lista de naciones que han dejado atrás la explotación de los galgos.
Le solicitamos, por tanto, respetuosamente, que dé todos los pasos necesarios para que la enmienda que garantiza la protección de los galgos en Chile se convierta en ley cuanto antes.
Cada día es precioso, porque cada retraso conlleva sufrimiento para estos perros.

Con todo respeto,
Stefania Traini
Presidente Pet levrieri ETS

Carta Diputado José Miguel Castro (28 de octubre, 2025)