Vai al contenuto
Archivio Legacy

Manifestazione contro il Festival Nazionale della caccia alla lepre in Irlanda

6 febbraio 2016Articolo originale →

Riportiamo la traduzione dell’articolo “Protest against National Hare Coursing “Festival” in Ireland comparso su Indymedia Ireland lunedì 1° febbraio 2016. Manifestazione contro il Festival Nazionale della caccia alla lepre in Irlanda Mentre oggi apre la tre giorni del Festival Nazionale della Caccia alla Lepre al Powerstown Park di Clonmel, Contea di Tipperary, […]

Riportiamo la traduzione dell’articolo “Protest against National Hare Coursing “Festival” in Ireland comparso su Indymedia Ireland lunedì 1° febbraio 2016.

Manifestazione contro il Festival Nazionale della caccia alla lepre in Irlanda

Mentre oggi apre la tre giorni del Festival Nazionale della Caccia alla Lepre al Powerstown Park di Clonmel, Contea di Tipperary, il Cork Animal Care Society (CACS) ed altri gruppi animalisti hanno protestato fuori dalla sede dell’evento dove lepri catturate vengono obbligate a scappare da greyhound iper eccitati.

Anche se con la museruola, i cani possono infliggere ferite orribili alle lepri, che finiscono sistematicamente colpite, braccate, sbranate o strapazzate come giocattoli rotti dai greyhound.

Verbali redatti dalle guardie forestali allegati al National Parks & Wildlife Service (NPWS) lo confermano, così come i filmati video ripresi dagli osservatori animalisti.

Con le elezioni imminenti speriamo che ci sia finalmente una svolta contro questo sport crudele: molti candidati indipendenti si sono impegnati a chiedere la messa al bando della caccia alla lepre, e il Partito dei Verdi/Ambientalista ha creato un manifesto programmatico in cui fa pressione al Governo per un divieto.

Pearse avrebbe sostenuto la messa la bando della caccia alla lepre. Stiamo per pubblicare un documento, in concomitanza con il National Coursing Meeting, in cui si ribadirà con forza che il patriota Padraig Pearse (politico e patriota irlandese, teorico della rinascita dell’identità gaelica e dell’indipendenza dell’Irlanda dal Regno Unito, fucilato nel 1916 dagli inglesi) avrebbe appoggiato la messa al bando della caccia alla lepre.

Speriamo che al giorno d’oggi i politici, soprattutto nel periodo pre-elettorale, siano ispirati dall’esempio di Pearse nel sollecitare l’abolizione di questo sport orribile e cruento.

460 0   30 0 0 0 0 0 demo 16 1

demo 16 4

DIGITAL CAMERA

demo 16 3

DIGITAL CAMERA


460 0   30 0 0 0 0 0 letter from margaret pearse

In una lettera scritta nel 1967 all’attore John Cowley, la senatrice Margaret Pearse affermò, riferendosi ai suoi fratelli Padraic e Willie: “Sono sicura che se fossero vivi oggi, condannerebbero sicuramente il coursing in quanto spettacolo sadico e inutile”. Poi ad 89 anni, scrivendo dalla casa di cura Linden a Blackrock dichiarò che entrambi i fratelli “sarebbero stati totalmente contrari al trattamento disumano inflitto alle povere lepri innocenti nelle battute di caccia. Nel corso di tutte le loro vite, sono sempre stati gentili e rispettosi verso gli animali, e gli scritti di Padraic forniscono diversi esempi del suo amore per gli uccelli e gli animali”.

Quest’anno nella ricorrenza del centenario della Rivolta del 1916, auspichiamo che un altro modo per onorare l’estremo sacrificio di Pearse per l’Irlanda potrebbe essere quello di far cessare lo scandalo della caccia alla lepre viva che rappresenta una vergogna per questo paese, soprattutto dopo che altre giurisdizioni l’hanno vietata. La lepre è una parte preziosa del patrimonio naturale multi-sfaccettato dell’Irlanda che si trova alla mercé di una minoranza crudele e senza cuore. Oggi abbiamo scritto a tutti i deputati e senatori per chieder loro di seguire le orme coraggiose dei fratelli Pearse ed appoggiare pienamente la tutela di questo patrimonio.


Fonte: www.indymedia.ie/article/Protest against National Hare Coursing “Festival” in Ireland

© Riproduzione riservata