Irish Examiner: “L’esportazione dei greyhound parte di un’industria vergognosa”

Riportiamo la traduzione dell’articolo dal titolo Exporting greyhounds part of shameful industry, a firma di John Fitzgerald, pubblicato Venerdì 6 maggio 2016.

L’esportazione dei greyhound dall’Irlanda alla Cina ha scioccato gli amanti degli animali in tutto il paese e non solo. Sfortunatamente la difficile situazione dei greyhound irlandesi indesiderati è solo una parte di un più grande quadro vergognoso che ritrae l’industria del racing, che comprende anche lo scandalo dell’uso di prede vive, una pratica vietata da molte giurisdizioni, tra cui l’Irlanda del Nord.

Non mi sorprende minimamente che un’industria, che consente ed incoraggia la cattura e l’uso come esche vive di lepri terrorizzate, assista passivamente alla spedizione di greyhound verso un inferno lontano migliaia di miglia.

Nel coursing le lepri sono terrorizzate, sbranate e lanciate come fossero giocattoli rotti per il divertimento di sadici e scommettitori. Le relazioni delle guardie forestali che presenziano alle gare di coursing confermano le orribile ferite inflitte alle lepri, e filmati girati da gruppi di tutela animale e fan del coursing postati su YouTube mostrano chiaramente tutta questa crudeltà.

Irlanda, oltre alla caccia alla lepre viva, esiste il problema molto diffuso del doping dei greyhound per migliorare le loro prestazioni ed il crudele abbandono di quelli che hanno terminato la loro carriera sportiva.

Esportare questi cani in Cina è l’ultimo metodo per disfarsi dei greyhound indesiderati, da cui molte persone traggono considerevoli profitti, incuranti della sofferenza causata ai cani che dichiarano di amare così tanto. John Fitzgerald Campaign for the Abolition of Cruel Sports