Vai al contenuto
Archivio Legacy

Il governo scozzese “non è convinto” della necessità di vietare le corse dei levrieri

Condividiamo e sottoscriviamo in pieno la dichiarazione rilasciata dal gruppo antiracing scozzese Scotland Against Greyhound Exploitation – SAGE: Siamo profondamente delusi dalla riunione di ieri della commissione per gli affari rurali. È stato francamente ridicolo che il Ministro dell’Agricoltura e della Connettività Jim Fairlie MSP abbia letto una […]

 


Condividiamo e sottoscriviamo in pieno la dichiarazione rilasciata dal gruppo antiracing scozzese Scotland Against Greyhound Exploitation – SAGE:

 

Siamo profondamente delusi dalla riunione di ieri della commissione per gli affari rurali. È stato francamente ridicolo che il Ministro dell’Agricoltura e della Connettività Jim Fairlie MSP abbia letto una nota del suo amico di corse di levrieri in una cosiddetta sessione di “prove”. Il suo pregiudizio era molto evidente e francamente offensivo per le quasi 30.000 persone che hanno firmato la petizione per porre fine alle corse dei levrieri. Agisce per conto del governo scozzese, che a sua volta è lì per servire il pubblico, eppure la volontà del pubblico viene completamente ignorata perché un piccolo gruppo di circa 20 persone potrebbe perdere “benefici sociali”.

Lavori per tutto il popolo scozzese Jim Fairlie MSP e devi fare ciò che è giusto per molti, non per pochi – e certamente non per i tuoi amici.


Riportiamo di seguito la libera traduzione dell’articolo che ne ha dato notizia. 

Il governo scozzese “non è convinto” della necessità di vietare le corse dei levrieri

Tale divieto è stato proposto attraverso una petizione parlamentare e un disegno di legge del deputato verde Mark Ruskell.
Il governo scozzese “non è convinto della necessità” di vietare le corse coi levrieri, e un ministro ha affermato che tale mossa non è “proporzionata”.

Un divieto è stato proposto in una petizione di lunga data davanti al Parlamento scozzese, nonché in un prossimo disegno di legge presentato dal deputato verde Mark Ruskell.

Attualmente esiste solo una pista operativa in Scozia a Thornton vicino a Kirkcaldy, Fife, mentre un’altra nella zona di Shawfield a Glasgow non è stata riaperta dopo la pandemia.

Mercoledì, presentandosi davanti alla commissione per gli affari rurali e le isole, il ministro del governo Jim Fairlie ha dichiarato: “In questo momento, il governo scozzese non è convinto della necessità di vietare le corse di levrieri in Scozia.”

“In particolare, non siamo convinti che il divieto delle corse di levrieri in Scozia sia proporzionato e rappresenti una risposta giusta alle preoccupazioni sul benessere degli animali derivanti da questa pratica”.

Nonostante non sia convinto di un divieto assoluto, il ministro ha detto che il governo sta esaminando la possibilità di un sistema di licenze, che potrebbe comportare la revoca della licenza in caso di violazione del benessere degli animali.

Il signor Fairlie ha continuato dicendo che le presenze sono diminuite a Thornton – una pista non regolamentata dal Greyhound Board of Great Britain (GBGB) – poiché la popolarità di questo sport diminuisce a nord del confine.

Mancano inoltre prove da parte di Thornton sul numero di greyhound morti e feriti in pista, ha affermato, rispetto ai dati del GBGB che mostravano 22.284 feriti nel Regno Unito tra il 2018 e il 2022.

Un totale di 2.718 cani sono morti a causa di una serie di fattori, anche se nello stesso periodo il numero annuo di decessi è diminuito di circa due terzi.

Ha aggiunto che i cani a Thornton spesso godono di un migliore benessere  perché sono considerati “animali domestici” piuttosto che cani da corsa professionisti, sebbene non sia stato in grado di fornire prove a sostegno della sua affermazione.

Una prova che il ministro ha utilizzato è stato un messaggio che gli è stato inviato da un amico che fa correre levrieri.

“Ho un amico che ha salvato levrieri per diversi anni, e l’ho contattato chiedendogli quale fosse la realtà qui in Scozia e lui mi ha inviato questa risposta”, ha detto il ministro.

“I miei levrieri erano tutti salvati, corridori falliti”, ha citato il suo amico.

“Tuttavia, li ho fatti gareggiate con grande successo e – aggiungo – li ho tenuti tutti fino al giorno della loro morte. “Jim, i cani adorano le corse, è proprio come se facessero agility o flyball – come al solito il problema sono i proprietari.” Il problema principale, ha riferito l’amico, sono gli addestratori professionisti che scartano i cani “come se fossero inutili” se non portano successo in pista e “vogliono solo possedere un vincitore”.

Finlay Carson che ha convocato la commissione, apparendo un po’ sorpreso dalla testimonianza del ministro, ha detto: “Con tutto il dovuto rispetto, posso ricordarle che lei è qui a parlare a nome del governo scozzese – lei è il ministro – quindi vogliamo la posizione del governo al riguardo.

Rispondendo alle accuse secondo cui le sue prove erano basate su aneddoti, Fairlie ha affermato di rimanere “aperto” a ulteriori prove.

Il ministro – un agricoltore di lunga data – ha anche detto agli MSP che c’è un aspetto sociale nelle corse dei cani che il governo è reticente a vedere la fine. “Mi piacerebbe andare in pista, dare un’occhiata di persona e vedere cosa sta succedendo in pista”, ha detto.

“Semplicemente non voglio che il governo vieti qualcosa che fa parte del tessuto sociale di quella comunità sulla base di cose che non abbiamo completamente esplorato, quindi vorrei esplorarlo ulteriormente.”

Fairlie si è anche rifiutato di dire se il governo sia d’accordo con un rapporto della Scottish Animal Welfare Commission (SAWC), secondo cui i levrieri in Scozia hanno condizioni di salute peggiori rispetto agli altri cani.

Né era d’accordo con la SAWC sul fatto che l’uso di canili per ospitare i cani “non sembra compatibile con la garanzia di una buona qualità di vita per i cani“, citando le proprie esperienze con cani da lavoro.

“Sono stati più che felici di vivere nei canili”, ha detto. “Non avevo preoccupazioni sul benessere degli animali per nessuno dei miei cani o per le condizioni dei miei amici pastori o amici agricoltori.”

Articolo pubblicato su STV News

Link all’articolo originale

@Petlevrieri