Vai al contenuto
Archivio Legacy

GLI OSCURI SEGRETI DEL GREYHOUND RACING

Riportiamo la traduzione dell’articolo Greyhound racing’s dark secret: Four Corners reveals live piglets, rabbits and native wildlife used to ‘blood’ dogs for track, pubblicato dal The Daily Telegraph il 17 febbraio u.s. GLI OSCURI SEGRETI DEL GREYHOUND RACING: “FOUR CORNERS” RIVELA MAIALINI, CONIGLI E ANIMALI SELVATICI VIVI UTILIZZATI COME ESCHE […]

Riportiamo la traduzione dell’articolo Greyhound racing’s dark secret: Four Corners reveals live piglets, rabbits and native wildlife used to ‘blood’ dogs for track, pubblicato dal The Daily Telegraph  il 17 febbraio u.s.

GLI OSCURI SEGRETI DEL GREYHOUND RACING: “FOUR CORNERS” RIVELA MAIALINI, CONIGLI E ANIMALI SELVATICI VIVI UTILIZZATI COME ESCHE PER ADDESTRARE A “SANGUE” I GREY PER LE CORSE. 

L’inchiesta di Four Corners svela l’uso di esche vive nel greyhound racing – Video

– Le telecamere nascoste hanno catturato immagini di suinetti vivi, conigli e animali  utilizzati per allenare i levrieri “a sangue” per la pista.
Tale metodo barbarico di addestramento è stato bandito in Australia da decenni.
Più di 20 operatori sono stati sospesi in seguito all’inchiesta di Four Corners Investigation.
Si presume che ogni trainer abbia utilizzato esche vive almeno due volte l’anno addestrare “a sangue” i cani.

Andrew Wilkie, membro federale indipendente, ha chiesto un’immediata sospensione del greyhound racing alla luce dello scandalo delle esche vive, una donna ha impugnato la radio e diffuso un appassionato appello per mantenere vivo questo sport.

La donna identificata solo come Simone da Victoria ha chiamato il programma Triple J’s Hack  di ABC questo pomeriggio e a stento ha trattenuto le lacrime chiedendo al pubblico di non credere che tutti i trainer si comportano come quelli mostrati nel programma della ABC Four Corner di ieri sera.

Il programma ha svelato una serie di grandi nomi del settore che utilizzavano il sistema dei cani “sanguinari”- ovvero l’addestramento avviene inseguendo, catturando e sbranando prede vive per migliorare la prestazione.

Sono orgogliosa di dire che faccio parte del settore delle corse dei levrieri” ha detto. “Non mi vergogno perché so di avere la coscienza a posto su quello che facciamo con i nostri cani”. 

Simona ha detto che forse era troppo fiduciosa verso le altri che sono nel greyhound racing e che non poteva sopportare l’idea di guardare lo show.

 


Un suinetto si dimena prima di essere collegato a un richiamo per essere utilizzato come esca viva “a sangue” per addestrare i levrieri. Immagine: ABC

Se si chiude l’industria oggi o domani, cosa faremo con questi cani? Come farò ad essere in grado di dar loro da mangiare?” ha chiesto. “Questa è la nostra vita, il sostentamento della mia famiglia. La mia coscienza è in assoluto pulita e non credo che (la sospensione o il divieto) risolverà il problema.” Ha chiesto al pubblico di non far “di tutta un’erba un fascio” e spera che il settore possa sradicare le mele marce al suo interno. All’inizio della giornata, l’allevatore di greyhound del NSW (Nuovo Galles del Sud, ndr.) John Thompson si è unito alla crescente lista di operatori del settore sospesi dallo sport a seguito di un’indagine con esito schiacciante sulle pratiche “illegali e barbariche” dell’uso di esche vive. Thompson del nord del NSW sarebbe stato catturato dalle riprese di telecamere nascoste in onda su Four Corner mentre raccontava a un altro come uccidere un cucciolo di opossum, mentre la madre veniva appesa per essere usata come esca viva su un braccio meccanico da allenamento.


Una registrazione audio tramite una telecamera nascosta cattura trainer che parlano tra loro sui suinetti che utilizzano come prede vive per allenare a sangue i levrieri. Immagine ABC

Greyhound NSW lo ha subito espulso dopo la messa in onda del programma la scorsa notte.

Steve Coleman, Ceo della RSPCA, ha detto che gli ispettori della sua organizzazione si stanno incontrando con Greyhound Racing NSW per visualizzare ulteriori filmati a telecamera nascosta che potrebbero incriminare ulteriori figure chiave del settore.

Speriamo che possano aiutare a identificare alcuni dei personaggi del filmato che non siamo riusciti a identificar la notte scorsa” ha detto. “Trascorreranno  le prossime ore, passando al setaccio tutte le immagini e audio cercando di capire chi è chi, in modo che l’inchiesta possa continuare e ampliarsi“.

Le persone sospese in NSW: Tony Cauchi John Cauchi John O’Brien John Thompson Zeke Kadir Donna Grech Ian Morgan

Nel frattempo, il deputato MP Andrew Wikie ha chiesto la sospensione di tutte le corse di greyhound in Australia, suggerendo così che ci sono stati migliaia di greyhound addestrati illegalmente “per ottenere un vantaggio sleale”.

Ciò mette in discussione l’intero settore delle corse con i levrieri che deve essere chiuso immediatamente in modo che i cani e i trainers possano essere identificati e squalificati e l’industria ripulita, ha detto. “L’autoregolamentazione ha chiaramente fallito e i governi devono prendersi carico della regolamentazione del settore che se è pubblico dobbiamo aver fiducia nei suoi standard di integrità e benessere animale”. “Molte persone giustamente trovano che l’intero settore delle corse dei greyhound sia aberrante, anche perché 18.000 cani vengono eliminati ogni anno solo perché non possono correre abbastanza velocemente. Francamente credo che questo cosiddetto sport dovrebbe essere vietato a titolo definitivo”.


Il suinetto è lasciato appeso allo zimbello. Immagine ABC


Una telecamera nascosta cattura un suinetto vivo utilizzato per addestrare a ‘sangue’ un levriero. Immagine ABC

Animal welfare e Animals Australia sostengono l’appello di Wilkie a vietare lo sport.

Il regolamento si è dimostrato inefficiente, numerosi cani sono stati addestrati con l’orribile metodo cui i trainers hanno dimostrato di impegnarsi” ha detto il capo investigatore Lyn Bianco.

Greyhound Racing NSW ha cancellato il suo annuale concorso venerdì, in seguito allo scandalo. Anche Greyhound Racing Victoria ha cancellato la sua cerimonia annuale di premiazione, nella quale il trainer Darren McDonald, fotografato da una telecamera nascosta, mentre utilizzava esche vive, aveva tre cani, denominati cani dell’anno.

GRNSW (Greyhound Racing New South Wales) ha annunciato che una task force, guidata dall’ex giudice dell’Alta Corte Michael McHugh, avrebbe indagato sull’uso di esche nel settore.

Mr Hogan ha chiesto maggiori poteri per eliminare la crudeltà verso gli animali.

Le accuse di crudeltà verso gli animali stanno arrivando mentre il governo del NSW è alle prese con  un quinquennale riesame legale previsto dalla legge Greyhound Racing Act del 2009.

Alla luce del report, l’Ufficio degli alcolici, giochi e corse (Office of Liquor, Gaming and Racing) ha esteso il tempo per la presentazione ad  altre 2 settimane, fino al 2 marzo.

Nel NSW il leader dell’opposizione Luke Foley ha chiesto un’urgente indagine, indipendente, per sradicare le mele marce del settore e ha esortato sospensioni a vita dal settore.

I membro federale dei Verdi del NSW John Kaye sta invocato lo scioglimento del GRNSW per non aver scoperto e denunciato l’uso di esche vive.

Four Corners che ha lanciato l’indagine con Animals Australia e Animal Liberation QLD ha mostrato inquietanti riprese di suinetti vivi, opossum e conigli che strillano legati allo zimbello meccanico e i cani che li inseguono intorno alla pista per poi sbranarli.

Questa tecnica, che si crede incoraggi i cani a correre più veloce quando inseguono lo zimbello meccanico, è stata bandita da decenni in Australia.


Le telecamere nascoste di Four Corners telecamere catturano un allenatore mentre utilizza esche vive per allenare i suoi grey. Immagine: ABC


Un filmato di Four Corners mostra l’uso di esche vive durante l’allenamento di grey. Immagine ABC


Un levriero squarcia un coniglio ormai agonizzante, dopo averlo catturato in un zimbello meccanico nel corso di una sessione di addestramento con esche vive. Immagine ABC

Il programma ha sostenuto che il trainer McDonald, che per 2 volte è stato premiato allenatore dell’anno di greyhound, che ha vinto più di 4 milioni di dollari in montepremi, ha lavorato con un uomo a Londonderry NSW. L’uomo si dice sia il miglior allenatore dello stato e ha utilizzato i conigli per addestrare “a sangue”  i grey.

Quindi sono sicuro che ci sono persone al di fuori e all’interno del settore che si chiederanno se il suo vantaggio vincente è stato ottenuto attraverso l’uso orribile e illegale di esche vive” ha detto l’investigatore capo Lyn a Animal Australia nel programma.

Scott Parker di CEO of Greyhounds Australia ha detto che l’uso di animali vivi per addestrare a sangue i cani è stato un uso “aberrante”, mentre Greyhound NSW ha condannato fermamente le azioni viste nel programma, lanciando una task force congiunta per indagare sui metodi di addestramento e sulle strutture.


Un levriero azzanna n opossum dopo che è stato appeso vivo su uno zimbello. Immagine ABC


Un allenatore con il suo greyhound che ha catturato un coniglio vivo su uno zimbello. Immagine ABC


Un coniglio chiuso in una gabbia prima di essere utilizzato per addestrare “a sangue” i levrieri. Immagine ABC

Brent Hogan capo del GRNSW ha detto che la maggior parte dei componenti del settore delle corse con i levrieri erano disgustati dalle immagini mostrate e ha detto che la sua organizzazione ha lavorato a stretto contatto con la RSPCA che ha fatto irruzione in tutti e tre gli stati.

L’uso di esche vive è una pratica crudele, ripugnante e arcaica e chiunque abbia applicato questo metodo deve essere punito dalla legge”, ha detto Hogan. “E’ illegale sia secondo il regolamento del Greyhound Racing sia secondo il  Prevention of Cruelty To Animals Act (la legge federale per la prevenzione della crudeltà verso gli animali), e chiunque sia giudicato colpevole del reato incorre fino a 5 anni di carcere e in una multa di 22.000 dollari ai sensi di legge.”

Il corpo dello stato ha anche confermato di aver dimesso 5 persone, alcuni dei quali sono stati mostrati nel programma.

Questa mattina il ministro del gioco e delle corse (Gaming e Racing) Troy Grant ha rilasciato una dichiarazione dicendo che era rimasto “sgomento per le riprese assolutamente ripugnanti e dolorose” mostrate da Four Corner.

Il benessere degli animali è una questione che il governo del NSW prende molto sul serio” ha detto. “La RSPCA NSW e il Greyhound racing stanno investigando sulle affermazioni e mi aspetto che entrambe le agenzie adottino azioni decisive per stroncare pratiche illegali come l’uso di esche vive. L’uso di esche vive è completamente illegale in Australia e chiunque si è trovato ad esser coinvolto nella pratica sarà perseguito dalle autorità competenti”.

Articolo originale: dailytelegraph.com.au/news/nsw/greyhound-racings-dark-secret-four-corners-reveals-live-piglets-rabbits-and-native-wildlife-used-to-blood-dogs-for-track