Vai al contenuto
Archivio Legacy

Gli attivisti per i diritti animali sperano che una protesta pacifica fermi la costruzione di un nuovo circuito per le corse con i greyhounds a Logan

12 ottobre 2014Articolo originale →

Sotto la traduzione dell’articolo “Animal rights activists hope peaceful protest will stop a greyhound racing track in Logan” pubblicato su “couriermail.com.au”. Gli attivisti per i diritti animali chiedono che i piani per costruire un circuito di corse a Logan vengano annullati. Più di 150 persone parteciperanno alla manifestazione pacifica al Cornulla Park a […]

Sotto la traduzione dell’articolo “Animal rights activists hope peaceful protest will stop a greyhound racing track in Logan” pubblicato su “couriermail.com.au”.

Gli attivisti per i diritti animali chiedono che i piani per costruire un circuito di corse a Logan vengano annullati.

Più di 150 persone parteciperanno alla manifestazione pacifica al Cornulla Park a Slacks Creek che si terrà sabato, organizzata da diversi gruppi per i diritti animali, tra cui Animal Liberation Queensland, Gone are the Dogs e Friends of the Hounds.

I manifestanti sono invitati a portare i loro greyhounds rescue, così che possano essere ambasciatori quel giorno.

Animal Liberation Queensland ha detto che la campagna ha preso il via da tempo, con i volontari che hanno raccolto migliaia di firme al Kuraby Markets negli ultimi tre week-ends.

L’attivista del gruppo Rebecca Russo ha detto che spera che la voce della comunità venga ascoltata.

“Il Governo dello Stato sa che non è nel migliore interesse della comunità e non è quello che la comunità vuole”, ha detto.

“Abbiamo visto piani cambiare nel passato, quando vi era stata una forte opposizione della comunità ad un progetto, ed abbiamo quasi 10.000 firme contro questo progetto, quindi ritengo che debbano ascoltarci.”

“Abbiamo avuto una risposta massiccia e speriamo di raccogliere 10.000 firme entro la fine della manifestazione.”

Ma non tutti pensano che il nuovo circuito sia una cattiva idea.

Il Presidente della United Queensland Greyhounds Association, Deborah Arnold, ha detto che c’erano un sacco di leggende sull’industria delle corse.

“Si basano su quello che succedeva anni ed anni fa, ora non è più così, ma molto diverso”, ha detto.

“Il Welfare è in prima linea al Queensland Racing”.

“Non approviamo le persone che maltrattano i loro cani e non accetteremo questo tipo di comportamento all’interno del settore.”

La signora Arnold ha detto che i suoi novanta greyhounds sono stati trattati con cura e rispetto ed amavano correre.

“Le persone non si rendono conto i cani hanno un istinto naturale per inseguire una preda, e amano correre,” ha detto.

“Investiamo un sacco di tempo, un sacco di soldi ed un sacco di impegno nel trattamento di questi cani.”

La Presidente ritiene che il circuito sarà “ottimo per Logan” e non pensa creerà alcun problema di gioco d’azzardo.

La pagina facebook “Greyhounds a Logan” della signora Arnold ha 517 likes.

La maggior parte dei consiglieri della città di Logan sono contrari al circuito, ma il Governo dello Stato dice che andrà avanti.

La protesta di sabato si terrà dalle 10.00 alle 12.00.

Sotto il link all’articolo in lingua originale:

Animal rights activists hope peaceful protest will stop a greyhound racing track in Logan

© Riproduzione riservata