Florida – Trainer colto a dopare i suoi Greyhounds 24 volte in un mese

Riportiamo la traduzione in Italia dell’articolo NEW: Greyhounds’ positive drug tests costs trainer license, pubblicato a firma di Hannah Winston sul Palm Beach Post il 27 marzo. 

GREYHOUND POSITIVI AL DOPING COSTANO LA LICENZA A UN TRAINER.

Un trainer al Palm Beach Kennel Club ha avuto la sua licenza revocata questo mese dopo che in 24 casi i suoi cani sono risultati positivi al doping prima delle gare nel 2016.

La licenza di Yoanly Savon è stata revocata l’8 marzo dalla divisione di Pari-Mutuel Wagering all’interno del dipartimento di Economia della Florida. La commisione sovraintende cavalli, corse dei cani e giochi di azzardo come il poker in tutto lo stato. Diversi cani sono risultati positivi per il doping due dozzine di volte in un mese, secondo il rapporto di 137 pagine pubblicato dalla divisione questo mese.

Savon non ha contestato le accuse, ma ha chiesto un’udienza per i casi, che si è conclusa con la perdita della sua licenza. “Ci sono dei fattori aggravanti, in questo caso ordino la condanna massima con la revoca della licenza.” Afferma il rapporto.

Carey Theil direttore esecutivo di GREY2K USA Wordwide, un’organizzazione in difesa dei greyhound con sede negli Stati Uniti, ha detto che la revoca è un evento raro nel mondo delle corse.

“Siamo molto grati alla divisione che ha trattato il caso in maniera cosi dura. Questo è quello che abbiamo bisogno di vedere” ha detto.

Secondo i i dati a livello nazionale che risalgono al 1990 e analizzati dall’organizzazione, solo un’altra persona ha avuto la licenza revocata in Florida dopo le accuse di doping. Nelson Urlich ha avuto revocata la licenza dopo che due cani sono stati trovati positivi a Daytona Beach per la cocaina nel 2007, secondo i registri e i dati statali.

Theil riferisce che i campioni di urina dei greyhound vengono presi prima delle corse e analizzati,  i risultati vengono manadati allo stato per monitorarli. I cani possono essere di proprietari diversi, ma l’allenatore è responsabile del loro benessere.

Il rapporto afferma che c’erano 24 casi in cui diversi cani sotto le cure di Savon sono risultati positivi per i farmaci tra cui la caffeina, la teobromina e la teofillina. Un veterinario intervistato per caso ha detto agli investigatori che la teobromina, un rilassante muscolare diuretico, è responsabile dell’avvelenamento dei cani da cioccolato e non deve mai essere somministrata ai canidi. Inoltre, ha detto che la teofillina è utilizzata per i cani con problemi respiratori, anche se non viene più prescritta.

Il veterinario ha osservato che i livelli di caffeina e teobromina trovata nei cani avrebbe potuto essere pericolosa per la loro salute. Theil ha detto che solitamente nei casi legati al doping il suo gruppo ha visto un intervallo di tempo molto lungo tra il campione testato e i provvedimenti amministrativi. Normalmente i trainer pagano una multa. Ma ha detto che vede la divisione di Pari-Mutuel Wagering “sta inasprendo i propri provvedimenti in casi come questo” e spera che questa tendenza continui. “Ho visto un certo numero di casi in cui penso sarebbe stata giustificata la revoca prima ma non è successo”, ha detto Theil “quindi vederlo ora è una gran cosa”.

Articolo originale http://www.palmbeachpost.com/news/local/new-greyhounds-positive-drug-tests-costs-trainer-license